4: Che tipo sensazioni ed emozioni provi quando fai snowboard?
Which vibes and sensations do you feel when you ride?
E’ strano. Tensione e concentrazione, ma dopo mi blocco dentro e mi sento strano nello stomaco. Lo so, è strano e doloroso, ma è uno stato mentale pazzo e riconosco che non sia il massimo, ma alla fine sono felice.
It's tricky. Tentions and focus and shut down and strange feeling In stomach. It's strange and painful, but it's a crazy state of mind and I know it isn't appreciable, but I'm happy in the end.
5: Quale è la tua località preferita?
What is your favourite resort and mountain?
E’ strano. Dipende dalle condizioni, ma adoro Maggio e la parte finale della stagione. La neve è profonda e stabile.
It's tricky. Depends in conditions but I love May and the last period of season because The Snow is deep but super stable.
6: Quale è il rider con cui preferisci di più girare?
Who are your most favourite riders to ride with?
Mio fratello (Victor de le Rue ndr) perché è un visionario e perché mi insegna sempre molto, anche perché è un po’ diverso da me.
My brother (Victor de le Rue ed) because he's a visioneer and He Teacher me a lot because He is quite different from me.
7: Qual è il tuo hobby preferito quando non giri in snowboard?
What's your favourite hobbywhen you don't ride?
Oh! Probabilmente surfare e guidare i droni.
Oh! Probably it is surfing and driving drones.